Press "Enter" to skip to content

Sin Inglés, no hay paraíso online

Oscar Del Santo, PhD 0

El Inglés: la llave del éxito de la Comunicación y el Marketing Online

En España (y para mis amigos/as de El Salvador diré: cada vez más en Centroamérica) tenemos la suerte de contar con excelentes programas de formación en Redes Sociales, Comunicación y Marketing Digital. Los hay de todo tipo: cursos básicos en modalidad online y/o presencial, cursos de postgrado, Másters y un largo etcétera. Sin embargo, hay un elemento que casi siempre echo en falta en todos ellos: que no incluyan explícitamente el inglés (English) o la lengua inglesa como materia de estudio.

Sé lo que me vais a decir: se da por sentado. El problema es que en ese ‘darse por sentado’ vale prácticamente todo. Estoy muy feliz de poder reportar que, en mi clase de ayer en la Escuela Universitaria del Real Madrid, pude hablar en inglés durante 20 minutos con mis alumnos/as. ¿Lo podría haber hecho en tu curso o programa? Lo cierto es que, en la práctica, la mayoría de nuestros programas de formación no incluyen una prueba de entrada de inglés ni requieren un certificado mínimo.

Tabla de Niveles de Inglés
Tabla de Niveles de Inglés

English, Social Media & Web 2.0 : which level and why

Todavía no he respondido a la pregunta de porqué un profesional de Internet y las Redes Sociales (y más específicamente de Marketing Online) debería tener un determinado nivel de inglés, ni cuál debería ser ese nivel.

(Por cierto, si no has entendido el título de esta sección, y trabajas o quieres trabajar en la Web 2.0 TIENES UN PROBLEMA.)

La respuesta a la 1º pregunta es: todas las tecnologías más importantes relacionadas con los aspectos fundamentales de la Web 2.0 y, específicamente de la comunicación y el marketing online, han sido creadas y desarrolladas en lengua inglesa/English (de hecho muchas de ellas ni las traducimos): Cloud Computing, Ciberseguridad, los Social Media más importantes, las técnicas de marketing fundamentales como Inbound Marketing y las nuevas como Mobile Marketing y un inagotable etc.

La respuesta a la 2º pregunta es: el nivel MÍNIMO que requeriríamos a un profesional de Internet y las Redes Sociales, (máxime si tiene un perfil técnico), que se quiera dedicar a esta profesión nuestra tan gratificante sería un intermedio-alto o ‘upper-intermediate’ (ver la Tabla); es decir, un ‘Cambridge First Certificate’ o un ‘B2’. Lo bueno de obtener un certificado oficial es que es demostrable y objetivo, y puedes subirlo a tu LinkedIn o Pinterest, como hago yo con todos mis certificados oficiales.

Queen-Elizabeth-II- La Reina de Inglaterra
La Reina de Inglaterra – Nadie te está pidiendo que te hagas: monárquico, anglófilo, pro-yanqui, etc.

Free yourself from mental blocks!

La inmensa mayoría de nosotros, sobre todo los que trabajamos en la Web 2.0, disponemos de la suficiente cantidad de sentido común (en el sentido aristotélico del término) para comprender que en Inglés es importante si queremos convertirnos en innovadores y punteros en lo que hacemos. Si no llegamos a la excelencia en éste área fundamental es por bloqueos mentales que nos impiden lograr este objetivo. Veamos las excusas más importantes:

  • No me gusta Inglaterra ni USA. Nadie te está pidiendo ni que te guste Inglaterra o USA, ni que te hagas anglófilo, ni monárquico, ni nada por el estilo. Puede que haya otros países de habla inglesa que te gusten como ?? ?? ?? Puede simplemente que te guste un idioma de comunicación internacional, como el de Naciones Unidas ??
  • No tengo tiempo. Si no has tenido una educación bilingüe, tendrás que sacar tiempo para estudiar el inglés sin duda. Pero es un objetivo prioritario. Pasa tus vacaciones en un país en el que se hable inglés. Apúntate a un curso intensivo. Que el inglés sea el idioma de ocio. Haz amigos de habla inglesa más pronto que tarde. Practica la inmersión total. Ve todas tus series y películas con subtítulos.
  • Se me da muy mal. Hasta que se te empiece a dar bien. Encuentra el método con el que te encuentres más a gusto y los profesores/as con los que más disfrutes. Recuerda: no nos vale aprender, sino ¡aprender pasándonoslos bien! Hoy en día tenemos a nuestra disposición Apps, programas, DVDs, y todo tipo de innovaciones tecnológicas que nos permiten aprender de formas rápidas, divertidas e intuitivas. ¡No te rindas tan fácil! ¡Don’t give up!

Pick up your rewards

Los beneficios que vas a conseguir gracias a poder ya no digo hablar, sino tan sólo LEER ? en inglés van a ser tantos en nuestra profesión que me llevaría una eternidad listarlos. Hoy tan sólo me voy a centrar en qué podrás formarte con Google Academy y Hubspot Academy igual que he hecho yo y tener acceso a los cursos y certificados más avanzados en temas como Google Mobile Marketing, Adwords, Analytics, Digital Transformation, Inbound Marketing, Inbound Sales, etc., etc., etc.

Todo esfuerzo que hagas por mejorar tu inglés será altamente recompensado. Recuerda: el inglés es una de las llaves de tu éxito profesional en el mundo de la Web 2.0. Y es que sin inglés, no hay paraíso online


Thank you so much for your attention! I look forward to your comments and, if you have enjoyed this post, I
would be very grateful if could share it with your friends! 

English is fun, you can make so many friends all over the world thanks to it. It's really worth it!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.